1. Propiedad intelectual.

El sitio web www.Opella.com («sitio») es propiedad de Opella HealthCare Group SAS («Opella») y está gestionado por el mismo. La presentación y cada uno de los elementos, incluidas las marcas comerciales, logotipos y nombres de dominio que aparecen en el sitio, están protegidos por la legislación de propiedad intelectual y (i) son propiedad de Opella o de sus filiales y subsidiarias («Grupo Opella») o (ii) son propiedad de terceros y están sujetos a una autorización de uso concedida a Opella por sus propietarios, incluidos los enumerados en el artículo 10 a continuación.

No está permitido copiar, reproducir, modificar, volver a publicar, cargar, distorsionar, transmitir o distribuir de ningún modo ni en ningún medio, en parte o en su totalidad, ningún material de la web sin el consentimiento previo por escrito de Opella, excepto estrictamente para los fines de la prensa y sujeto al respeto de los derechos de propiedad intelectual y cualquier otro derecho protegido mencionado. Solo se permite la copia para uso personal, privado y no comercial, en su ordenador personal o a través de las herramientas de compartición ofrecidas en el sitio.

Los elementos que componen el sitio o están contenidos en el sitio cuyo uso está autorizado no pueden ser distorsionados, modificados ni alterados en modo alguno.

El Grupo Opella se reserva el derecho de emprender acciones legales contra cualquier falsificación de sus derechos de propiedad intelectual.

2. Naturaleza de la información.

La información, especialmente la de carácter financiero, facilitada en el sitio no debe considerarse como una invitación a invertir. No debe interpretarse como una campaña u oferta pública y no constituye una oferta para suscribir, comprar o negociar acciones de Opella o cualquier otro valor emitido por el Grupo Opella. Opella llama su atención sobre el hecho de que la información financiera publicada en el sitio se actualiza periódicamente.

Según el caso, se publicarán en el sitio opiniones de expertos sobre un área concreta en relación con el contenido del sitio, o extractos de artículos de prensa. Dicha información representa únicamente las opiniones de los respectivos expertos o del periódico, opiniones que no son necesariamente las del Grupo Opella. Dichos expertos no son empleados del Grupo Opella y no reciben ninguna retribución de Opella por el uso de su opinión. Opella no se hace responsable de la exactitud o integridad de la información u opiniones expuestas en dichos materiales. El asesoramiento de expertos refleja únicamente la opinión personal de dichos expertos, y en ningún caso se considerará como la opinión o responsabilidad de Opella.

Además, el sitio contiene información relativa a la salud, la forma física, el ámbito médico y diversos tipos de tratamientos médicos reservados exclusivamente a los seres humanos. Su finalidad es meramente informativa y no pretende sustituir el consejo de su propio médico o farmacéutico. No debe utilizar la información aquí contenida para diagnosticar ninguna enfermedad o problema físico ni para prescribir o utilizar ningún medicamento presentado en el sitio. Consulte siempre a su médico o farmacéutico.

3. Enlaces a otros sitios.

La responsabilidad de Opella no se tendrá en cuenta en lo relativo a los sitios de terceros a los que usted haya podido acceder a través del sitio. No tenemos forma de controlar el contenido de estos sitios de terceros, que son totalmente independientes de Opella. Además, la existencia de un enlace entre el sitio y cualquier sitio de terceros no implica que Opella apruebe en modo alguno el contenido de ese sitio ni, menos aún, el uso que pueda hacerse de dicho contenido.

Por otra parte, es su responsabilidad tomar las precauciones necesarias para evitar que el sitio sea contaminado por, entre otros, uno o varios «virus», «caballos de Troya» o cualquier otro «parásito».

Los sitios externos pueden contener hipervínculos que conduzcan al sitio. No se instalará ningún hipervínculo de este tipo sin el consentimiento previo y expreso de Opella. En cualquier caso, Opella no es responsable en modo alguno de la falta de disponibilidad de dichos sitios externos y Opella no revisa, controla, aprueba ni es responsable de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales disponibles en dichos sitios o accesibles a través de ellos.

4. Privacidad, protección de datos personales e información confidencial.

4.1 Privacidad y protección de datos personales.

Opella es plenamente consciente de la importancia de la privacidad y la protección de los datos personales en la era digital y se compromete a garantizar un nivel adecuado de protección de datos para todas las personas con las que Opella tenga relación. Le invitamos a leer la Declaración de Privacidad del sitio web Opella.com para obtener más información sobre las prácticas de Opella para garantizar una protección adecuada de los Datos Personales.

4.2 El sitio no está diseñado para recibir información confidencial que usted pueda enviar.

En consecuencia, y a excepción de los Datos Personales mencionados en la Declaración de Privacidad del sitio web Opella.com, cualquier información en cualquier formato -documentos, datos, gráficos, preguntas, sugerencias, conceptos, observaciones u otros- que usted comunique en el sitio web no se considerará en ningún caso confidencial. Por consiguiente, la mera transmisión por su parte nos otorga el derecho a utilizar, reproducir, distribuir, modificar o transmitir esa información con el fin de tramitar su solicitud.

5. Limitación de responsabilidad.

Opella hace todo lo posible por garantizar, en la medida de sus posibilidades, la exactitud y actualización de la información difundida en el sitio, cuyo contenido la empresa se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso. No obstante, Opella no puede garantizar plenamente la exactitud, precisión, actualización o exhaustividad de la información puesta a disposición en el sitio.

En consecuencia, y a excepción de los daños directos resultantes de una conducta dolosa o negligencia grave por parte de Opella, no se la podrá considerar responsable de:

  • Imprecisiones, inexactitudes u omisiones relativas a la información facilitada en el sitio.
  • Daños resultantes de una intrusión fraudulenta por parte de un tercero que provoque la modificación de la información o los materiales facilitados en el sitio.
  • De manera más general, daños, directos o indirectos, independientemente de su causa, origen, naturaleza o consecuencias, incluso aunque Opella haya tenido conocimiento de la posibilidad de que se produjeran dichos daños, ya sea como resultado de (i) el acceso o la imposibilidad de acceder al sitio, (ii) el uso del sitio, incluidos los daños o virus que puedan infectar su sistema informático o cualquier otro producto, y/o (iii) el crédito otorgado a cualquier información facilitada directa o indirectamente por el sitio.

Los materiales del sitio y de todos los demás sitios se proporcionan «tal cual», sin ningún tipo de garantía, ya sea expresa o implícita. Opella no ofrece ninguna garantía expresa o implícita relativa, sin limitación, a su comercialización e idoneidad para un fin determinado.

6. Disponibilidad del sitio web.

Usted reconoce que (i) es técnicamente imposible que el sitio se presente sin fallos y que Opella no puede asumir ninguna responsabilidad por ello, (ii) que los fallos pueden provocar la no disponibilidad temporal del sitio, y que (iii) el funcionamiento del sitio puede verse afectado negativamente por condiciones y actuaciones fuera del control de Opella, como, por ejemplo, los enlaces de transmisión y telecomunicaciones entre Opella y usted y entre Opella y otros sistemas y redes.

El Grupo Opella puede, en cualquier momento, de forma temporal o permanente, modificar o interrumpir la totalidad o una parte del sitio con el fin de llevar a cabo labores de mantenimiento o realizar mejoras y/o cambios en el sitio. Opella no se hace responsable de ninguna modificación, suspensión o interrupción del sitio.

7. Información sobre los productos.

La información contenida y difundida en el sitio puede contener referencias directas o indirectas a productos, programas y servicios del Grupo Opella que no se proponen o no están disponibles en determinados países o regiones, o que pueden ofrecerse bajo una marca diferente, y que pueden estar sujetos a normativas y condiciones de uso diferentes según el país. Tales referencias no implican ninguna intención por parte del Grupo Opella de vender dichos productos, programas o servicios en su país. Consulte a la filial local del Grupo Opella o a su socio comercial del Grupo Opella para cualquier información relativa a los productos, programas y servicios disponibles en su región/país.

8. Marco jurídico.

El sitio y su contenido se rigen por la legislación de Francia. Cualquier posible litigio referente al sitio y a su contenido será competencia de los tribunales franceses.

9. Aviso legal.

9.1 Editor del sitio.

OPELLA HEALTHCARE GROUP SAS
157 AVENUE CHARLES DE GAULLE 92200 NEUILLY-SUR-SEINE
OPELLA HEALTHCARE GROUP es una Société par actions simplifiée francesa con un capital de 814 353,80 €, inscrita en el RCS de Nanterre con el número 844 718 528 (SIREN).

9.2 Director editorial.

Julie Van Ongevalle
PRESIDENTA DE OPELLA HEALTHCARE GROUP SAS

9.3 Alojamiento del sitio.

Amazon Web Services Ireland Limited
One Burlington Plaza
Burlington Road
Dublin 4, Irlanda

10. Redes sociales: condiciones de uso.

En esta sección se describen las directrices de la comunidad de redes sociales de Opella que se aplican a los usuarios que interactúan con los canales globales de redes sociales de Opella. Al utilizar estos canales, los usuarios se comprometen a respetar estas instrucciones sin reservas. Opella aconseja a los usuarios que consulten estas instrucciones periódicamente, ya que pueden ser modificadas de vez en cuando y sin previo aviso.

Estas instrucciones complementan los Términos y condiciones de Twitter, LinkedIn, YouTube, Facebook e Instagram. Al interactuar con las cuentas de los canales globales de redes sociales de Opella (tal y como se definen en el presente documento), los usuarios aceptan cumplir estas condiciones, así como los Términos y condiciones de Twitter, LinkedIn, YouTube, Facebook e Instagram.

10.1 Definiciones.

Canales globales de redes sociales de Opella: @Opella en Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok, YouTube y X.

Interacción: cualquier interacción con los canales globales de redes sociales de Opella, como comentar una publicación, enviar un mensaje directo, seguir los canales globales de redes sociales de Opella, dar «me gusta» a una publicación, compartir una publicación, reenviar o copiar una imagen/vídeo o cualquier otro activo visual a través de las cuentas personales o profesionales de redes sociales del usuario.

Contenido de Opella: contenido de texto o multimedia, publicado por un canal de redes sociales global de Opella.

Contenido de terceros: contenido publicado por cuentas de redes sociales distintas de las de Opella.

10.2 Finalidad de los canales globales de redes sociales de Opella.

Los canales globales de redes sociales de Opella están dirigidos a un público global y tienen por objeto compartir información pública e institucional (en lo sucesivo, «Contenido de Opella») sobre Opella, las actividades de la empresa o los proyectos e iniciativas asociados.

Como Opella opera en un sector altamente regulado, el tipo de información y contenido que se podrá compartir y comentar a través de estos canales es limitado. El Contenido de Opella publicado a través de estos canales puede contener información o datos relativos a algunas de las actividades de Opella que no estén disponibles o accesibles en todos los países. Para formular cualquier pregunta sobre las actividades de Opella o sus productos en un país concreto, los usuarios deben ponerse en contacto con su oficina local de Opella.

10.3 Interactuar con los canales globales de redes sociales de Opella.

Al interactuar con los canales globales de redes sociales de Opella, los usuarios conceden a Opella una licencia mundial, no exclusiva y sin derechos de autor (con derecho a sublicenciar) para utilizar, copiar, reproducir, tratar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, mostrar y distribuir dicho contenido de terceros en todas y cada una de las redes o métodos de distribución conocidos en la actualidad o creados posteriormente, mientras dure la protección de la propiedad intelectual. A este respecto, el usuario garantiza a Opella que dispone, o ha obtenido, todos los consentimientos, licencias, derechos o permisos necesarios para conceder tales derechos a Opella y que dichos contenidos no infringen ningún derecho de propiedad intelectual ni ningún derecho de propiedad de terceros.

Si un usuario publica un contenido en los canales globales de redes sociales de Opella a través de sus canales personales o profesionales de redes sociales, Opella tiene derecho a eliminar su propia etiqueta, o a retransmitir el contenido a través de las redes sociales sin previo aviso al usuario. La retransmisión de Contenido de Terceros en los canales globales de redes sociales de Opella pueden realizarse en forma de funcionalidades nativas de la plataforma (por ejemplo, «me gusta», «comentar», «compartir») y estas funcionalidades pueden ser modificadas con el tiempo sin previo aviso.

No está permitido copiar, reproducir, modificar, volver a publicar, cargar, distorsionar, transmitir o distribuir de ningún modo ni en ningún medio, en parte o en su totalidad, el Contenido de Opella sin el consentimiento previo por escrito de Opella, excepto estrictamente para los fines de uso de los canales globales de redes sociales de Opella y sujeto al respeto de los derechos de propiedad intelectual y cualquier otro derecho protegido que se mencione.

Los usuarios pueden copiar el Contenido de Opella para su uso privado y no comercial, en su ordenador personal, dispositivo móvil o a través de las herramientas de compartición que se ofrecen en el sitio y en los canales de redes sociales.

Cualquier derecho no concedido expresamente al usuario por estas condiciones sigue siendo un derecho de Opella o de los respectivos titulares de los derechos.

Llamamos la atención de los usuarios sobre el hecho de que todos los usuarios de Internet pueden acceder a la información que publican en los canales globales de redes sociales de Opella, por lo que dicha información se considera información pública.

Idioma de interacción.

Los canales globales de redes sociales de Opella están destinados a un público internacional. El idioma principal es el inglés, pero se pueden utilizar otros idiomas. En caso de que los usuarios se comuniquen con los canales de redes sociales de Opella en un idioma que no sea el inglés, Opella no puede garantizar que los usuarios reciban una respuesta.

Directrices para interactuar con los canales globales de redes sociales de Opella.

Opella agradece los comentarios y las ideas de todos los usuarios de los canales de redes sociales de Opella y se esfuerza por responder siempre y cuando sea posible. Sin embargo, Opella no puede responder individualmente a todos los comentarios y mensajes recibidos a través de sus canales globales de redes sociales.

La interacción en los canales globales de redes sociales de Opella se rige por las siguientes directrices. Sin previo aviso, Opella se reserva el derecho de bloquear y denunciar la actividad de un usuario a las autoridades, eliminar mensajes, gráficos, comentarios, vídeos, fotos o cualquier otro contenido que entre dentro de las siguientes categorías, entre otras:

  • Promover o incitar a la violencia contra cualquier sector de la sociedad.
  • Difamación o calumnia potencial.
  • Infringir los derechos de autor o de propiedad intelectual.
  • Promover actividades ilegales.
  • Compartir cualquier información engañosa o fraudulenta.
  • Utilizar un lenguaje inapropiado (abusivo, discriminatorio o acosador).
  • Compartir consejos médicos, tratamientos u ofrecer medicamentos o productos sanitarios a otros seguidores.
  • Hacer publicidad de una empresa/negocio o de cualquier producto/marca.
  • Compartir contenido no relacionado con la publicación bajo la que aparece.
  • Publicar de manera repetitiva o hacer «spam».
  • Utilizar los canales de redes sociales de Opella global incumpliendo las condiciones establecidas en estas cláusulas o en la legislación vigente.


Exoneración de responsabilidad.

Opella no es responsable de las interacciones de los usuarios con los canales y no aprueba ni avala las interacciones de terceros con los canales. Opella puede, en cualquier momento, de forma temporal o permanente, modificar o eliminar la totalidad o una parte del contenido publicado en los canales globales de redes sociales de Opella para realizar mejoras o cambios en la cuenta. En la medida en que lo permita la ley, Opella no será responsable ni responderá de ningún daño resultante directamente del uso, o la incapacidad de uso, por parte del usuario, del contenido publicado en los canales globales de redes sociales de Opella.

Los mensajes, textos, imágenes, así como cualquier otra aportación realizada en los canales globales de redes sociales de Opella no se considerarán una invitación a invertir. No deben interpretarse como una campaña u oferta pública y no constituyen una oferta para suscribir, comprar o negociar acciones de Opella o cualquier otro valor emitido por el Grupo Opella.

Actividades de terceros.

Opella no suscribe ni avala las interacciones de terceros con las cuentas globales de redes sociales de Opella ni, en términos más generales, la información y el contenido publicados por terceros en estos canales, incluso cuando estén relacionados con sus productos o actividades, ni garantiza su exactitud. Hay que extremar la prudencia antes de confiar en las declaraciones u opiniones particulares expresadas por terceros. Las cuentas globales de redes sociales de Opella pueden seguir otras cuentas de redes sociales y dar «me gusta», comentar o compartir contenidos publicados por estos terceros. Dichas interacciones no se consideran como un respaldo a esas cuentas de redes o a sus actividades, a menos que se confirme expresamente lo contrario por escrito. Opella no se hace responsable de la actividad de las cuentas de redes sociales que sigue, o de las que selecciona para interactuar a través de sus canales de redes sociales. Además, la publicación de un enlace web externo por parte de los canales globales de redes sociales de Opella que dirija hacia el canal de redes sociales, el sitio web o el contenido de un tercero no debe interpretarse como una adhesión y Opella no será responsable si el contenido de estos sitios web cambia con el tiempo.

Legislación reguladora y disputas.

Estas condiciones se rigen, interpretan y aplican de conformidad con la legislación de Francia, sin tener en cuenta los principios de conflicto de la ley vigente. Cualquier reclamación o disputa que surja entre un usuario y Opella en relación con estas condiciones se resolverá mediante una solución amistosa (los usuarios pueden ponerse en contacto con nosotros aquí). En caso de que no se alcance una solución amistosa entre las partes, la resolución del litigio recaerá de forma exclusiva en un tribunal de jurisdicción competente con sede en Francia.

11. Créditos/Registro de marcas comerciales.

  • Apple®, el logotipo de Apple®, iPhone®, iPod touch® y App Store® son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos de América y otros países.
  • Las marcas comerciales y logotipos de Google®, YouTube® y g+® son marcas comerciales de Google Inc. registradas en diversos países.
  • Las marcas comerciales y logotipos de Flickr® son marcas comerciales registradas en nombre de Yahoo! Inc. en diversos países.
  • Las marcas comerciales y logotipos de LinkedIn® son marcas comerciales registradas en Estados Unidos de América o en otros países en nombre de LinkedIn Corporation o sus sociedades participadas.
  • Todas las marcas comerciales y logotipos de SlideShare® están registrados a nombre de SlideShare, Inc. en Estados Unidos de América o en otros países.
  • Las marcas comerciales y logotipos de Twitter® son marcas de Twitter Inc. registradas en diversos países.
     
El uso de algunas de estas marcas en el sitio web no implica que sus respectivos propietarios aprueben los contenidos de la misma. Estos terceros son y seguirán siendo totalmente independientes de Opella.